猿は木登りが得意で大変上手に木に登ります。そんな猿がおだてられて得意げに木に登って見せるというとても滑稽（こっけい）な様子を言った言葉です。
出来て当たり前のことをほめられ、調子に乗ってやって見せる姿は滑稽で恥ずかしいものです。人としてそのようなことは厳に慎みたいものです。
1970年代後半にアニメ番組（タイムボカンシリーズ）で登場したことで広く浸透したようです。現在では多くの人がおだてられて木に登るのはブタだと思っているようです。
こちらのほうはおだてられると調子に乗って本来出来ないことでも出来てしまうという意味でしょうか。誉められて伸びるという意味合いではなく、この言葉からは揶揄（やゆ）や皮肉が感じられます。
Last Modified: 21 June 2012